Hola!
Buenos días,
Todo depende mucho del presupuesto que tengas para el viaje. Nosotros hemos ido por solo un día, desde nuestro hotel que quedaba junto a la Torre Eiffel. Y solo gastamos en las entradas, una comida en el parque y los trenes que no son caros.
No volvería a hacerlo de esa forma, sobre todo porque mi niña ya está más grande y un día no sería suficiente. Yo diría que dos días por lo menos. Un día para cada parque (está dividido en dos parques). Y si pueden quedarse tres días mejor.
Hay hoteles cercanos al parque que no son tan caros. Aunque ahora mismo hay una promoción de disney que incluye hotel y entradas al parque que está inmejorable.
También hay una forma de ahorrar hasta 30 en entradas por persona, mira aquí https://www.parisando.com/ahorrar-en-disney-paris/
Y para información general sobre el parque, traslados y comprar billetes mira aquí https://www.parisando.com/disneyland-paris/
Espero haberte ayudado